Feeling lost in your 20s or 30s? Yeah, we've all been there. Here’s why quarter-life crises happen, and how to find clarity and direction again.